Archives

Dimanche 9 octobre Maïté est aux anges : elle vient de rencontrer le bestiau rare, l’Américain qu’elle comprend ! En route pour les Keys, dans la cohue des voitures, et, à l’étape, Rémi prétendra s’être fait empapaouter par Serge. Comprenne qui pourra ! Les Keys ? Quelle déception ! Il ne s’agit que d’une route enjambant un chapelet d’îles qui prolonge la Floride, pas de plages, sauf dans le park où on nous demande 8 $ par véhicule. Achats de nos nourritures terrestres dans le boui-boui d’un hameau après... [Lire la suite]

Samedi 8 octobre Breakfast dans les chambres au frais de l’hôtel. Nos 10 $ d’hier nous étant restés en travers de la gorge, les provisions mises au four micro-ondes et le café de Maïté nous permettront bien de tenir jusqu’à midi. Sur une aire de repos de l’autoroute, des grues à tête rouge jouent les vedettes sur le gazon d’une station-service (l’abreuvoir aux chevaux). Elles acceptent le pain qu’on leur lance, mais ne se laissent pas approcher. A un Ekker’s, nous trouverons les provisions... [Lire la suite]

Vendredi 7 octobre Il y a autre chose que nous devrons mettre au frais : ce sont les provisions mises de côté du buffet de ce matin à 10 $. Et... en voiture Simone ! Après avoir bigophoné at home... Pour le moral, nous utilisons la formule traditionnelle des Hardy Travels :             Sainte Claire Toi qui connais ton affaire Garde la pluie en l’air... Cap sur Cap Canaveral. Les péages tous les 5 km ne vont pas tarder à épuiser... [Lire la suite]

Jeudi 6 octobre «  Bonjour, mon p’tit poussin » me dit Henri gentiment. C’est vrai que je n’ai que deux tenues, et je porte la jaune pendant que sèche la bleu turquoise... si l’on excepte l’ensemble jean pour les jours de gala. Après le breakfast (et celui des corbeaux qui viennent boire dans la piscine), nous allons revoir Saint Augustine sous un autre éclairage. A 8 heures, les rues sont désertes, et nous n’avons aucun mal à faire la photo de groupe devant la water wheel d’un... [Lire la suite]

Jeudi 5 octobre Maïté a préféré rester dans la chambre 916 se préparer un café de Colombie, et je lui rapporterai un fruit de la salle à manger. Au 15ème niveau, une salle panoramique coiffe la tour, et Charleston est à nos pieds. Annaïck a eu rétrospectivement la peur de sa vie : sac, papiers, passeports, cartes de paiement ont bien failli rester dans les plis de la couverture ! Maïté, elle, ne se remettra jamais du choix de notre tour Holidays Inn, alors que son guide recommande un autre hôtel « colonial » avec des lits... [Lire la suite]

Mercredi 4 octobre Pour le dernier matin en famille, breakfast comme à l’accoutumée, pris debout en déambulant devant les différents téléviseurs de la maison où les tours continuent de s’écrouler. Bill me serre longuement contre lui, mais refuse mon invitation de venir visiter la Bretagne : il n’aime plus voyager. Nous sommes à l’heure dite sur le parking des Four Seasons, mais les vans ne sont pas encore arrivés, ce qui nous donne le plaisir de prolonger l’instant du départ. Quatre d’entre... [Lire la suite]

Mardi 3 octobre 2001                Lazzy day... Réveil à 9 h. Jusqu’au dernier jour, je me suis perdue dans cette maison, cependant pas très grande, selon Mae. Nous avons rendez-vous au Country Club, où nous allons retrouver Nini, Marylène et Lou, et Anne-Marie, une amie française dont le mari américain historien, vient récemment d’écrire un livre sur le général Sherman. Cette dernière nous raconte que le plus grand journal d’Atlanta, qui en a publié des... [Lire la suite]

Mardi 2 octobre 2001              Aujourd’hui, escapade dans les Appalaches. A 6 h, douche et « rédac » pour rattraper mon retard. Mae est debout à 6.30 h, elle prépare le café, les toasts et les fruits. 7.15 h Bob est à l’heure pétante, et nous serons les premiers à « Four Seasons » où il me laisse. Deux bus attendent : après m’être renseignée, ce n’est pas l’un ; donc, c’est l’autre, d’autant plus que le chauffeur précise qu’il va bien à Boone. Il y a déjà une dame Noire que je... [Lire la suite]

Old Salem le village de 1766 Lundi 1er octobre 7 h tapantes : David, Claire, Rémi et Bob sont à la porte. Nous devons retrouver les autres familles sur un parking, où un car nous conduira jusqu’à Thomasville, l’une des capitales américaines du meuble, dont nous visiterons le 3e atelier mondial. Pas de photos : nous devrons laisser les cameras dans le bus. Après la pause café, équipés d’un casque-écouteur et de lunettes qui devraient nous protéger des poussières ambiantes, nous formons... [Lire la suite]

Dimanche 30 septembre 2001 Après le breakfast ambulant habituel pour voir les différentes chaînes TV, Buddy et la famille Hardy viennent me chercher pour faire réparer mon sac de voyage dont la poignée a été arrachée. En fait, je suis bien d’accord avec Bill : il sera plus simple de le faire réparer que d’engager des « complains » auprès de la compagnie aérienne qui a d’autres chats à fouetter ces temps-ci avec les annulations de vols qu’elle a à gérer. Nous partons à cinq pour la virée « Greensboro by day » qui... [Lire la suite]