Pancartes saisies au vol
Parmi quelques pancartes ou affichettes à mes yeux insolites que j'ai eu l'occasion de voir, j'en ai photographié plusieurs dont 4 cette année. Les deux premières vous enjoignent sans ambages de laisser votre flingue au vestiaire avant d'entrer au supermarché et même la deuxième vous prend pour Robin Hood (Robin des Bois) qui fait ses courses avec... son arc :
La troisième était apposée à la porte d'un antic shop de Caroline du Nord.
Les enfants sont prévenus : s'ils divaguent sans leurs parents dans cette caverne d'Ali Baba, ils seront capturés et réduits en esclavage !
Ah mais ! c'est qu'on ne plaisante pas dans les Etats du Sud...
Si vous vous rendez dans cette partie du Michigan au-dessus de la "moufle" qui sépare le lac du même nom du lac Huron et qu'un pont permet de franchir, vous deviendrez un "Yupper". Les habitants du Nord sont "up" (au-dessus). Si on épèle U = you, P = pi, cela devient Youpi, donc, par extension, un habitant du Youpi devient un Youpper en français, Yupper en ricain. Cette région a un langage et des expressions particulières. Les habitants du Sud (la moufle) sont des "Trolls". Depuis 1954, un pont suspendu style Golden Gate de San Francisco fait le bonheur des deux populations.
Juste de l'autre côté du pont, Saint Ignace est un village où les pêcheurs sont aussi nombreux que les habitants, mais qui a un problème : ici, même les poissons boivent et vous pouvez le faire savoir en collant sur votre voiture ce sticker qui l'annonce :
Et pour finir, la petite sieste d'un biker qui a eu un coup d'mou !